dimanche 13 mai 2012

Adieu scenic, je t'aimais bien

C'est toujours quand on est très chargé ( là, j'allais à Casseneuil, 47, avec une 100 aine d'aquarelle, fond d'atelier... vous auriez fait des affaires, j'vous dis pas), mais voilà... bon, elle a fait cela paisiblement, sur un parking d'autoroute, apres 225 000 km. Des chiffres; cout du dépannage un dimanche = 178€, retour en taxi, 250€... je suis bien content d'avoir une assistance !
Reste que je suis sans voiture, donc propositions de dons de scenic, picasso et equivalents bienvenus, ( oui, je peux acheter, soyons serieux mais restons raisonables) Prets de lamentables guimbardes aussi, en attendant ... si vous voulez me parler voiture, je serais très exceptionnellement à l'ecoute ( parlez moi fiabilité, faible consomation, grand coffre plutot que performances depart arreté et customisation).
bon, les copains peintres... j'ai un mot d'excuse pour le lapin du jour.

Last salute to my 225 000 km duty old car. She did it peacefully, in a higway  parking.


dimanche 6 mai 2012

chantier Naval 01



Vendredi 20 Avril
On est parti peindre avec eugen chisnicean, sur le chantier naval pour la troisième fois. Gros nuages, pluies et eclaircies se succedent. Il fait froid, il vente, on surveille les grains...

Friday April 20th
We went for the third time paint in the shipyard. Big clouds, heavy rain, bright intervals, cold and worried about the next rain episode.