mercredi 14 septembre 2011

rose minuscule




J'ai eu un lot de minuscules toiles ( 10x15 cm, une carte postale quoi). donc forcement, je mets de la peinture dessus, et ca m'amuse beaucoup.One gives me some so tiny little 4'x6' coton canvases, so I have to put paint on it. And I like it.

vendredi 2 septembre 2011

Pluirigueux


concours de peinture à Perigueux. Pluie, eclaircie, repluie, vent... je tourne un peu, sans soleil, j'ai du mal a trouver une vue. Je m'arrette sur une rue avec une terasse de bar en contrejour, un rayon de soleil, je m'installe, je commence, le soleil s'en va, et la terrasse disparait ( dimanche, on ferme). et me voila avec une peinture a moitiée commencée et plus grand chose d'interressant dans le sujet.Remballer, retrouver un point de vue? de toute façon, si le soleil n'est pas là, je risque d'errer comme un peintre en peine de sujet. Je fais la rue. sans lumière et sans centre d'interet défini... on part à l'aventure. Et la lumière tombe encore, averses... je n'aime pas ce que je fais, je n'aime pas ce que je vois... J'attends quelques jours pour essayer d'ameliorer ce qui est possible... ca donne ça. Une impression de glauque solitude. Une demi heure aprse, le soleil reviens !!

Perigueux is a charming city with sun. Here and now, it's competition day, means painterfellows and practice. But it's a rainy day. No matter what, you will paint, little painting soldier. I find a little street with a bar terrace, should do the trick. But , 20 minutes after I settled down, the terrace is closing, and the clouds are threatening, pouring, threatening... I'ts a gloomy picture, I do know why, don't you? Half an hour after I stop painting, the sun striked back...